En Hongrie, les petits retraités contraints de travailler pour assurer leur “subsistance”
Introduction : La faiblesse des pensions et la cherté des denrées alimentaires poussent un nombre croissant de retraités à reprendre une activité, rapporte le magazine hongrois “HVG”. Et la tendance risque encore de s’accentuer dans les prochaines années.
Extrait : “Le revenu réel des bénéficiaires d’une faible pension – moins de 210 000 forints [522 euros] par mois – chute spectaculairement depuis les élections législatives de 2022”, précise Tamas Katona, ex-président de l’institut national de statistiques KSH. Cet économiste impute le phénomène à “l’augmentation de 63,1 % du prix des denrées alimentaires ces trois dernières années” et juge “malhonnête” le gouvernement Orban, qui “affirme préserver la valeur réelle des pensions”.