Quand la guerre au Proche-Orient est racontée dans la langue de ceux qui la mènent

Introduction : Depuis le 7 octobre 2023, une part importante de la couverture médiatique audiovisuelle française de la guerre israélienne à Gaza, puis de la guerre au Liban, a révélé une incapacité à informer avec justesse, et une crise plus profonde des catégories à travers lesquelles le Proche-Orient est rendu intelligible. Ce qui s’est imposé dans une majorité de chaînes de télévision n’est donc pas seulement un biais politique rédactionnel, une asymétrie compassionnelle ou une hiérarchie des urgences. C’est une véritable reconfiguration du regard. Le récit israélien de la guerre et sa terminologie militaire ont été adoptés, puis se sont progressivement soustraits à l’histoire, aux sciences sociales et au droit international.

https://www.acrimed.org/Quand-la-guerre-au-Proche-Orient-est-racontee